Description
Adaptação livre da comédia de Shakespeare, a partir de versão de Hans Rothe. “German dramatist, whose translation of Shakespeare's complete plays (1922 ff., rev. 1963–4) into a modern idiom and with textual rearrangements, though effective on the stage, was controversial (and banned during the Third Reich). In Shalespeare als Provokation (1961) Rothe justified it on the basis of “disintegrationist” theories” (Werner Habicht).